Cher Lloyd - Oath (ft. Becky G) (셰어 로이드)

Cher Lloyd 

             - Oath

 

셰어 로이드 (Cher Lloyd) : 1993년 7월 28일 (영국)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Cher Lloyd - Oath

 

Yo, my best friend, best friend til the very end

이봐, 난 베스트 프렌드야, 베프라고 세상이 끝날 때까지

 

Cause best friends, best friends don't have to pretend

왜냐면 베스트 프렌즈라면 가식 떨 필요가 없어

 

You need a hand, and I'm right there right beside you

너가 도움이 필요하면, 난 바로 너의 곁으로 달려가지

 

You in the dark, I'll be the bright light to guide you

너가 어둠속에 있을 땐, 내가 밝은 빛이 되어 널 이끌어 줄게

 

'Member the times, times, times sneaking out the house

그 시간들을 기억해, 그 시간들, 집에서 슬쩍 나오곤 했던

 

All of the times, times, times that you had the doubts

그 모든 시간들, 시간들, 시간들 너가 의심을 품었었던

 

And don't forget all the trouble we got into

그리고 우리가 겪었던 그 모든 문제들을 잊지마

 

We got something you can't undo, do

우리가 함께 한 일은 다시 되돌릴 수 없는거잖아

 

Laughing so damn hard

아주 정신없이 웃으면서

 

Crashed your dad's new car

너의 아버지 새 차를 박았지

 

All the scars we share

우린 모든 상처도 함께 나누지

 

I promise, I swear

난 약속해, 맹세해

 

Wherever you go, just always remember

너가 어딜 가든지, 항상 기억해줘

 

That you got a home for now and forever

앞으로도 계속 너에게 집이 있다는 걸

 

And if you get low, just call me whenever

그리고 너가 기분이 별로라면, 언제든 내게 전화해

 

This is my oath to you

이건 너에게 하는 나의 맹세야

 

Wherever you go, just always remember

너가 어딜 가든지, 항상 기억해줘

 

You're never alone, we're birds of a feather

넌 절대 혼자가 아니라는걸, 우린 한 편이잖아

 

And we'll never change, no matter the weather

그리고 우린 절대 변하지 않아, 상황이 어떻든지 간에

 

This is my oath to you

이건 너에게 하는 나의 맹세야

 

I know I drive you crazy, mm, sometimes

알아 난 널 미치게 만들지, 음, 가끔씩은

 

I know I call you lazy, and that's most times

알아 난 널 게으름뱅이라고 부르지, 그건 거의 대부분

 

But you complete me, and that's no lie

하지만 넌 날 완전하게 만들지, 그리고 거짓말이 아니야

 

You are my tuxedo, and I'm your bow tie

넌 나의 턱시도, 그리고 난 너의 나비 넥타이

 

We in the car, sing, sing, singing our song

우린 차에 타고, 우리의 노래를 부르지

 

Rocking the building, tear it down, like we king kong

건물을 흔들며, 다 부숴버리면서, 우리가 킹콩인 마냥

 

And in my eyes, you can't do, do no wrong

그리고 내가 보는 너는, 나쁜일은 할 수 없어

 

You got a best friend? sing, sing along

너 베스트 프렌즈 있지? 같이 노래 하자

 

Laughing so damn hard

아주 정신없이 웃으면서

 

Crashed your dad's new car

너의 아버지 새 차를 박았지

 

All the scars we share

우린 모든 상처도 함께 나누지

 

I promise, I swear

난 약속해, 맹세해

 

Wherever you go, just always remember

너가 어딜 가든지, 항상 기억해줘

 

That you got a home for now and forever

앞으로도 계속 너에게 집이 있다는 걸

 

And if you get low, just call me whenever

그리고 너가 기분이 별로라면, 언제든 내게 전화해

 

This is my oath to you

이건 너에게 하는 나의 맹세야

 

Wherever you go, just always remember

너가 어딜 가든지, 항상 기억해줘

 

You're never alone, we're birds of a feather

넌 절대 혼자가 아니라는걸, 우린 한 편이잖아

 

And we'll never change, no matter the weather

그리고 우린 절대 변하지 않아, 상황이 어떻든지 간에

 

This is my oath to you

이건 너에게 하는 나의 맹세야

 

I'll never let you go

널 절대 보내지 않을거야

 

Whoa, this is my oath to you

이건 너에게 하는 나의 맹세야

 

Just thought that you should know

너가 알아야한다고 생각했어

 

Whoa, this is my oath to you

이건 너에게 하는 나의 맹세야

 

Wherever you go, just always remember

너가 어딜 가든지, 항상 기억해줘

 

That you got a home for now and forever

앞으로도 계속 너에게 집이 있다는 걸

 

And if you get low, just call me whenever

그리고 너가 기분이 별로라면, 언제든 내게 전화해

 

This is my oath to you

이건 너에게 하는 나의 맹세야

 

Wherever you go, just always remember

너가 어딜 가든지, 항상 기억해줘

 

You're never alone, we're birds of a feather

넌 절대 혼자가 아니라는걸, 우린 한 편이잖아

 

And we'll never change, no matter the weather

그리고 우린 절대 변하지 않아, 상황이 어떻든지 간에

 

This is my oath to you

이건 너에게 하는 나의 맹세야

 

Oh oh

 

You should know, you should know, 

넌 알아야해, 알아야만 해

 

you should know, you should know

넌 알아야해, 알아야만 해

 

Yeah oh

 

Whoa, this is my oath to you

오, 이건 너에게 하는 나의 맹세야

 

Whoa, wherever you go just always remember

너가 어딜 가든지, 항상 기억해줘

 

You're never alone, we're birds of a feather

넌 절대 혼자가 아니라는걸, 우린 한 편이잖아

 

Whoa, this is my oath to you

오, 이건 너에게 하는 나의 맹세야

 

 

가사.txt

다운로드