본문 바로가기
♬ 음악 Music ♬

Keyshia Cole - Take Me Away (키샤 콜 - 테이크 미 어웨이)

by 소이나는 2014. 2. 1.
반응형














Keyshia Cole 

      - Take Me Away











키샤 콜 (Keyshia Cole | Keyshia Michelle Cole) : 1981년 10월 15일 (미국)











Keyshia Cole - Take Me Away


We dance and sing

Somewhere in between heaven and gell

Gabrialle, that was her name

Everyone was smiling

Even through their tears,under a spell

But in Gabby`s eyes, nothing

I ask, do you not like the music

She says it's alright

But she dances to her own sad tune

함께 춤추고 노래불러요

천국과 지옥 사이 그 어디쯤에선가요

가브리엘, 그녀의 이름이죠

주문에 걸려 눈물을 흘릴때조차도

모두가 웃음을 지어 보이고 있어요

그런데 그녀 눈에는 눈물조차도 메마른듯 해요

음악을 좋아하시나요

그녀는 좋아한다고 말해요

그런데 그녀는 그녀만의 슬픈 선율을 따라 춤을 춰요

She says..

Take me away from here

Take me somewhere where love like breathing

I don`t care where we go

Long as I'm there with you,baby

Long as I'm there with you

그녀가 말해요

저를 어딘가로 데려가 줘요

그 어딘가 사랑이 숨쉬는 그런 곳 말이죠

당신과 함께 라면 어딜가든 상관안해요

I could tell she's been through pain I could only dream

Nightmares that live where you live

Tears well in her eyes, but she wouldn't let them is

I'd give he wourld to know where her smile is

I ask will you dance with me now

Let me try to figure out

the fastest route out of town

그녀는 제가 감히 상상할수 조차 없는 고통들을 겼어왔음을 알수 있죠

악몽이 실제로 존재하는 그 곳이 바로 지금 그녀가 있는 곳이죠

그녀의 눈은 눈물로 채워진 우물과도 같아요 그러나 결코 넘치는 법이 없네요

그녀의 미소를 다시 찾아줄 수 있는 세상을 보여주고 싶어요

나와 춤 추실래요

이 곳을 가장 빨리 빠져나갈 수 있는 길을 찾아 보겠어요

She says..

Take me away from here

Take me somewhere where love like breathing

I don`t care where we go

Long as I'm there with you,baby

Long as I'm there with you

그녀가 말해요

저를 어딘가로 데려가 줘요

그 어딘가 사랑이 숨쉬는 그런 곳 말이죠

당신과 함께 라면 어딜가든 상관안해요

Oh, I got a full tank of has girl

Anywhere, you wanna go girl

All you have to do is ask

기름은 가득 넣어뒀어요

어디든 말만 해요

그냥 가고 싶은 곳만 이야기 해요

Oh, she says..

Take me away from here

Take me somewhere where love like breathing

I don`t care where we go

Long as I'm there with you,baby

Take me away from here

Take me somewhere where love like breathing

I don`t care where we go

Long as I'm there with you,baby





가사.txt





반응형

댓글