태터데스크 관리자

도움말
닫기
적용하기   첫페이지 만들기

태터데스크 메시지

저장하였습니다.






Katy perry 

            - Roar








케이티 페리 (Katy Perry | Katheryn Elizabeth Hudson) : 1984년 10월 25일 (미국) 출생












Katy perry - Roar


I used to bite my tongue and hold my breath

난 하고 싶은 말을 꾹 참고 화를  참곤 했었어

Scared to rock the boat and make a mess

요란을 떨고 엉망진창을 만드는게  두려워었지

So I sat quietly, agreed politely

그래서 난 조용히 앉아서 예의바르게 동의했었어

I guess that I forgot I had a choice

내가 선택할수 있다는걸 잊었던것 같아​

I let you push me past the breaking point

니가 내 한계점을 지나 밀어부치더록 그냥 내버려 뒀었지​

I stood for nothing, so I fell for everything

특별한 내 의견이 없었고, 그래서 모든것이 다 괜찮았어 


You held me down, but I got up (hey!)

넌 날 억누르려 했지만, 난 일어섰어​

lready brushing off the dust

이미 ​먼지도 다 털어냈지

You hear my voice, you hear that sound

넌 내 목소리를 ​들어, 넌 그 소리를 들어

Like thunder gonna shake the ground

​천둥이 땅을 흔들 것 같은 

You held me down, but I got up (hey!)

넌 날 억누르려 했지만, 난 일어섰어​

Get ready 'cause I've had enough

준비가 됬어,​ 난 할만큼 했으니 

I see it all, I see it now

난 이제 모든걸 깨달았어​ 


I got the eye of the tiger

난 호랑이의 눈을 가졌어 

The fighter dancing through the fire

불을 뚫고 춤추는 전사지​

'Cause I am a champion, and you're gonna hear me roar

난 챔피언이니까, 넌 내가 포효하는 소릴 듣게 ​될꺼야

Louder, louder than a lion

크게, 사자보다도 더 크게​

'Cause I am a champion, and you're gonna hear me roar!

난 챔피언이니까, 넌 내가 포효하는 소리를 듣게 될꺼야​

You're gonna hear me roar! 

넌 내가 포효하는 소리를 듣게 될꺼야​


Now I'm floating like a butterfly

지금 난 ​나비처럼 날아서

Stinging like a bee I earned my stripes

벌처럼 쏠거야, 난 명성을 얻었어 ​

I went from zero, to my own hero

난 0에서 시작해서 영웅이 되었어

 

You held me down, but I got up (hey!)

넌 날 억누르려 했지만, 난 일어섰어​

Already brushing off the dust

이미 ​먼지도 다 털어냈지

You hear my voice, you hear that sound

넌 내 목소리를 ​들어, 넌 그 소리를 들어

Like thunder gonna shake the ground

​천둥이 땅을 흔들 것 같은 

You held me down, but I got up (hey!)

넌 날 억누르려 했지만, 난 일어섰어​

Get ready 'cause I've had enough

준비가 됬어​ 난 할만큼 했으니 

I see it all, I see it now

난 이제 모든걸 깨달았어​ 




  1. Favicon of https://www.lucki.kr BlogIcon 토종감자 2015.05.02 16:56 신고

    저는 이 여자를 몰랐는데, 그 북한을 소재로한 영화 인터뷰 덕분에 알게됐네요.
    그래서 자꾸 얼굴 보면 웃음이 나온다는...
    그래도 수퍼볼의 공연은 진짜 멋졌어요. 퓨마타고 나올때 감동 감동~ ^^

    • Favicon of https://desert.tistory.com BlogIcon Yo Soy 소이나는 2015.05.02 21:08 신고

      인터뷰를 못봤는데... 거기에 나왔나봐요 @.@
      케이티 페리도 팝을 대표하는 가수죠^^
      어떨때는 청순하게도 보이는데... 자주 섹시 컨셉으로만 나오는 것 같아요 ㅋ

  2. Favicon of http://blog.naver.com/saebitfarm BlogIcon saebitfarm 2015.05.03 09:36

    나비처럼 날아서 벌처럼 쏜다. 좋은데요?
    뮤비도 영화처럼 판타스틱하게 잘만들었네요^^*

    • Favicon of https://desert.tistory.com BlogIcon Yo Soy 소이나는 2015.05.04 16:19 신고

      좀 으르렁 거리게 뮤비를 만들었네요 ㅎㅎ
      세상에는 좋은 음악이 참 많아서 즐거워요 ㅋ

+ Recent posts