Bon Jovi - You Give Love A Bad Name (본 조비 - 유 기브 러브 어 베드 네임)

Bon Jovi - You Give Love A Bad Name

1984년 데뷔

존 본 조비(보컬, 기타, 1962년 미국), 티코 토레스(드럼), 리치 샘보라(기타), 데이빗 브라이언(키보드)

Bon Jovi - You Give Love A Bad Name

Shot through the heart, and you're to blame, darling

심장을 관통해서 맞았어 그러니 넌 비난 받아야해, 달링

You give love a bad name

넌 사랑을 더럽혔어

 

An angel's smile is what you sell

넌 천사의 미소를 팔지

You promise me heaven then put me through hell

넌 나에게 천국을 약속하지, 근데 날 지옥을 맞보게 했어

Chains of love, got a hold on me

사랑이란 사슬들이, 날 붙잡고 있었지

When passion's a prison you can't break free

열정이란 감옥은 깨고 나올 수 없는 곳이지

 

You're a loaded gun, yeah

넌 장전된 총이야, 그래

There's nowhere to run

도망갈 곳은 아무데도 없고

No-one can save me, the damage is done

누구도 날 구할 수 없어, 이미 다쳤으니

Shot through the heart, and you're to blame

심장을 뚫고 맞았어, 그리고 넌 비난 받아야해

You give love a bad name

넌 사랑을 더럽혔어

I play my part and you play your game

난 내 역할을 하는데 넌 게임을 하는거지

You give love a bad name

넌 사랑을 더럽혔어

You give love a bad name

넌 사랑을 더럽혔어

 

You paint your smile on your lips

넌 입술에 미소를 칠하고

Blood red nails on your fingertips

핏빛 붉은 매니큐어를 손 끝에 바르고

A school boys dream, you act so shy

남학생들의 꿈, 넌 아주 수줍게 행동하지

Your very first kiss was your first kiss goodbye

너의 첫 키스는 이별의 키스였지

 

repeat X2 

Shot through the heart, and you're to blame

심장을 관통해서 맞았지, 그리고 넌 비난 받아야해

You give love a bad name

넌 사랑을 더럽혔어

I play my part and you play your game

난 내 역할을 하고 넌 니 게임이나 하고

You give love a bad name

넌 사랑을 더럽혔어

 

 

You give love

넌 사랑을

You give love a bad name

넌 사랑을 더럽혔어

You give love

넌 사랑을

You give love a bad name

넌 사랑을 더럽혔어

You give love

넌 사랑을

You give love a bad name

넌 사랑을 더럽혔어

가사.txt