Coldplay - Paradise (콜드 플레이 - 파라다이스)
Coldplay
- Paradise
콜드플레이 (Coldplay) : 2000년 영국 데뷔
크리스 마틴(Chris Martin, 보컬, 피아노), 존 버클랜드(Jonny Buckland, 기타),
윌 챔피언(Will Champion, 드럼), 가이 베리맨(Guy Berryman, 베이스)
Coldplay - Paradise
When she was just a girl
그녀가 아직 어린 소녀였을 때
she expected the world
그녀는 세상을 몹시 기대했었지
But it flew away from her reach
하지만 그것은 그녀의 손에서 벗어나 날아가 버렸어
So she ran away in her sleep
그래서 그녀는 꿈속으로 도망가 파라다이스를 꿈꿨지
And dreamed of para - para - paradise
파라다이스에 대한 꿈을
Para - para - paradise
Para - para - paradise
everytime she closed her eyes
그녀가 눈을 감을 때마다 파라다이스가 거기에 있었어
When she was just a girl
조그만 소녀였을 때
she expected the world
그녀는 온 세상을 갖고자 했어
But it flew away from her reach
하지만 세상은 그녀의 손이 닿지 않는 곳으로 날아가버렸어
And the bullets catch in her teeth
마치 마법같이 말이야
Life goes on, gets so heavy
인생은 그렇게 흘러가는 거야, 아주 힘들어지면서
The wheel breaks the butterfly
수레바퀴는 구르며 나비를 부수고
Everytear is a waterfall
눈물은 모여서 폭포가 되고 말이야
In the night the stormy night she'll close her eyes
폭풍이 부는 밤에 그녀는 눈을 감겠지
In the night the stormy away she'd fly
폭풍이 부는 밤에 그녀는 꿈을 꿀꺼야
And dreamed of para - para - paradise
파라다이스의 꿈을
Para - para - paradise
Para - para - paradise
she dreamed of para - para - paradise
그녀는 파라다이스의 꿈을 꿀거야
Para - para - paradise
Para - para - paradise
So lying underneath the stormy skies
그리고 폭풍이 부는 하늘 아래 누워
She'd say, ohoohoooh,
그녀는 말하겠지,
I know the sun will set to rise
해는 다시 뜨기 위해선 꼭 져야하는 거라고
This could be para - para - paradise
그게 파라다이스일지 몰라
Para - ara - aradise
Could be a Para - ara - aradise
그게 파라다이스일지 몰라
This could be para - para - paradise
그게 파라다이스일지 몰라
Para - ara - aradise
Could be a Para - ara - aradise
그게 파라다이스일지 몰라
This could be para - para - paradise
그게 파라다이스일지 몰라
Para - ara - aradise
Could be a Para - ara - aradise
그게 파라다이스일지 몰라