Lady Gaga - Paparazzi (레이디 가가 - 파파라치)

Lady Gaga

           - Paparazzi

 

 

 

레이디 가가 (Lady GaGa | Stefani Joanne Angelina Germanotta) : 1986년 3월 28일 (미국)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

lady gaga - paparazzi

We are the crowd

우린 군중이야
We're c-coming out

우리는 모습을 드러내지
Got my flash on it's true

진실된 것에 내 플래시가 터지지
Need that picture of you

너의 그 사진이 필요해
It's so magical

그건 정말 신비롭지
We'd be so fantastical

우린 정말 끝내줄꺼야

Leather and jeans

가죽과 청바지들
Your watch glamorous

너의 그 멋진 손목시계
Not sure what it means

의미는 그닥 없지만
But this photo of us

하지만 우리들의 이 사진은
It don't have a price

값을 매길수가 없을정도지
Ready for those flashing lights

이제 이 플래시라이트에 준비하도록해
'Cause you know that baby I

I'm your biggest fan

왜냐면 너도 알다시피 난 네 최고의 팬이야
I'll follow you until you love me

난 네가 날 사랑해줄때까지 널 따라다닐테야
Papa-paparazzi

파파-파파라치
Baby there's no other superstar

내게 다른 슈퍼스타는 존재하지 않아
You know that I'll be your
Papa-paparazzi

너도 알겠지만 내가 바로 너의 파파라치야

Promise I'll be kind

난 상냥하리란걸 약속할께
But I won't stop until that boy is mine

하지만 그가 내것이 될때까지 난 멈추지 않겠어
Baby you'll be famous

넌 정말 유명하지
Chase you down until you love me

네가 날 사랑해줄때까지 난 널 쫓겠어
Papa-paparazzi

파파-파파라치

I'll be your girl

너의 여자가 될께

Backstage at your show

네 무대의 백스테이지
Velvet ropes and guitars

벨벳끈과 기타들
Yeah cause you'll know
I'm staring between the sets

넌 내가 그 소품들 틈에 있으리란걸 알꺼야
Eyeliner and cigarettes

아이라이너와 담배들

Shadow is burnt

타오르는 그림자
Yellow dance and return

여기저기 보이는 야한 춤들
My lashes are dry

지금 내 눈은 말랐어
But with teardrops I cry

하지만 이내 난 눈물울 떨구지
It don't have a price

값진 경험이야
Loving you is cherry pie

너라면 내 몸을 마음대로 해도 좋아
'Cause you know that baby

I'm your biggest fan

너도 알다시피 난 네 엄청난 팬이야
I'll follow you until you love me

네가 날 사랑해줄때까지 널 따라다닐테야
Papa-paparazzi

파파-파파라치
Baby there's no other superstar

나에게 다른 슈퍼스타따윈 없어
You know that I'll be your
Papa-paparazzi

너도 알고있듯이 난 너의 파파라치가 될꺼야

Promise I'll be kind

상냥하게 대하주리란걸 약속할께
But I won't stop until that boy is mine

하지만 난 그가 내것이 될때까지 멈추지 않겠어
Baby you'll be famous

넌 정말 유명하지
Chase you down until you love me

니가 날 사랑해줄때까지 널 쫓아다닐꺼야
Papa-paparazzi

파파-파파라치

Real good

이건 정말 끝내주는걸
(We dance in the studio)

우린 스튜디오에서 춤을 춰
Snap, snapped

이것저것 찍어댔었지
(That shit on the radio)

라디오에 저 음악좀 들어보라지

Don't stop boy, rewind

이봐 멈추지마 음악을 되감아봐
We'll blast it but we'll still have fun!

모든게 엉망이지만 그래도 우린 즐길꺼야!

I'm your biggest fan

난 네 최고의 팬이야
I'll follow you until you love me

난 네가 날 사랑해줄때까지 널 따라다닐테야
Papa-paparazzi

파파-파파라치
Baby there's no other superstar

내게 다른 슈퍼스타는 존재하지 않아
You know that I'll be your
Papa-paparazzi

너도 알겠지만 내가 바로 너의 파파라치야

Promise I'll be kind

난 상냥하리란걸 약속할께
But I won't stop until that boy is mine

하지만 그가 내것이 될때까지 난 멈추지 않겠어
Baby you'll be famous

넌 정말 유명하지
Chase you down until you love me

네가 날 사랑해줄때까지 난 널 쫓겠어
Papa-paparazzi

파파-파파라치

 

 

 

 

가사.txt

다운로드