본문 바로가기
반응형

음악 듣기249

平野 綾 ひらのあや Hirano Aya - Unnamed World - 히라노 아야 - 언네임드 월드, 이름 없는 세계 Unnamed World 平野 綾, ひらのあや, Hirano Aya, 히라노 아야 : 1987년 일본 출생 Hirano Aya - Unnamed world So Pleasure to Remain Heart&Soul切ない心を瞳で捕まえれば세츠나이코코로오히토미데츠카마에레바슬픔 마음을 눈동자로 잡을 수 있다면閉じ込められた 私の未来は토지코메라레타 와타시노미라이와갖혀있었던 내 미래는 その時動き出した소노토키우고키다시타그 순간 움직이기 시작했어出会う為には 強くなりたい데아우타메니와 츠요쿠나리타이만나기 위해서는 강해지고 싶어嘘に飽きたから우소니아키타카라거짓말에 질렸으니까 Don't you worry 'bout A Thing名前も知らない 世界が始まるよ나마에모시라나이 세카이가하지마루요이름도 모르는 세계가 시작될꺼야私だけの Un.. 2014. 2. 7.
平原綾香 - Jupiter - ひらはらあやか, Hirahara Ayaka - Jupiter (히라하라 아야카 - 쥬피터) Jupiter ひらはらあやか, Hirahara Ayaka, 平原綾香, 히라하라 아야카 : 1984년 일본 출생 [라이브 버전] [협연 버전] Hirahara Ayaka - Jupiter Every day I listen to my heart ひとりじゃない(히또리쟈나이)혼자가 아니에요 深い胸の奥で つながってる(후까이 무네노 오꾸데 츠나갓떼루)깊은 가슴의 안 쪽으로 이어져 있어요 果てしない時を越えて 輝く星が(하떼시나이 토끼오 코에떼 카가야꾸 호시가)끝이 없는 시간을 넘어서 빛나는 별이 出会えた奇跡 教えてくれる(데아에따 키세끼 오시에떼 쿠레루)만났던 기적 가르쳐 줬어요 Every day I listen to my heart ひとりじゃない(히또리쟈나이)혼자가 아니에요 この宇宙の御胸に 抱かれて(코노 소라노 미무네.. 2014. 2. 6.
Mr.Children - 僕が僕であるために (Boku ga Boku de Aru Tame ni) Mr.Children - 僕が僕であるために 미스터 칠드런 : 1992년 일본 데뷔사쿠라이 카즈토시(桜井和寿, 보컬, 기타), 타하라 켄이치(田原健一, 기타), 나카가와 케이스케(中川敬輔, 베이스), 스즈키 히데야(鈴木英哉, 드럼) Mr.Children - 僕が僕であるために 心すれちがう悲しい生き樣に ため息もらしていた(코코로 스레치가우 카나시- 이키자마니 타메이키 모라시테-타)마음이 엇갈리는 슬픈 인생 때문에, 한숨을 내쉬고 있었어요だけど この目に映る この街で僕はずっと 生きてゆかなければ(다케도 코노 메니 우츠루 코노 마치데 보쿠와 즛토 이키테 유카나케레바)하지만 이 눈에 비치는 이 거리에서 나는 계속 살아가지 않으면 안되요… 人を傷つける事に目を伏せるけど(히토오 키즈츠케루 코토니 메오 후세루케도)사람을 상처 .. 2014. 2. 4.
Chemistry - My gift to you - ケミストリー (케미스트리 - 마이 기프트 투 유) Chemistry - My gift to you Chemistry, 케미스트리, ケミストリー : 2001년 일본 데뷔 도우친 요시쿠니(堂珍嘉邦), 카와바타 카나메(川畑要) Chemistry - My gift to you 幼い頃の冬といえば오사나이 고로노 후유토 이에바(어릴적 겨울이라고 하면) 凍えるだけの季節(とき)ではなかったよ코고에루 다케노 도키데와 나갓따요(추웠던 기억이 아니었어) 粉雪 街に舞い始める頃고나유키 마치니 마이 하지메루 고로(가루눈이 거리에 춤추기 시작할때면) 僕たちは 風を追いかけた보쿠타치와 카제오 오이카케타(우리는 바람을 따라갔지) 大人になり 夢にはぐれて오토나니 나리 유메니 하구레테(어른이되 꿈과 멀어지고) とまどう僕の前に 君が立っていた토마도우 보쿠노 마에니 기미가 탓테이따(어리둥절한 내앞에.. 2014. 2. 3.
中島美嘉, Nakashima Mika - FIND THE WAY - なかしまみか (파인드 더 웨이 - 나카시마 미카 - FIND THE WAY) FIND THE WAY 中島美嘉, Nakashima Mika, なかしまみか, 나카시마 미카 : 1983년 일본 출생 中島美嘉 - FIND THE WAY どうして君は小さな手で 도오시테 키미와 치이사나 테데 어째서 그대는 조그만 손으로 傷を背負おうとするのだろう 키즈오 세오오오토 스루노다로오상처를 떠맡으려하는 걸까? 誰かの爲だけじゃない見失わないで 다레카노 타메다케쟈나이 미우시나와나이데 누군가를 위해서만이 아니야 놓치지 말아 どうして僕はながら 도오시테 보쿠와 마요이나가라 어째서 나는 망설이면서 逃げ出すこと出來ないのだろう니게다스 코토 데키나이노다로오도망칠 수 없는 걸까 望むのは光射す日を日を노조무노와 히카리 사스 히오 히오 바라는 것은 빛이 비치는 날을 날을 FIND THE WAY 輝く空に手はとどかなくても 카가야쿠.. 2014. 2. 2.
Keyshia Cole - Take Me Away (키샤 콜 - 테이크 미 어웨이) Keyshia Cole - Take Me Away 키샤 콜 (Keyshia Cole | Keyshia Michelle Cole) : 1981년 10월 15일 (미국) Keyshia Cole - Take Me Away We dance and singSomewhere in between heaven and gellGabrialle, that was her nameEveryone was smilingEven through their tears,under a spellBut in Gabby`s eyes, nothingI ask, do you not like the musicShe says it's alrightBut she dances to her own sad tune함께 춤추고 노래불러요천국과 지옥 사이 그.. 2014. 2. 1.
YUI - fight - 유이 - 파이트 -ユイ - Fight YUI - fight YUI, ユイ, 유이 : 1987년 일본 출생 YUI - fight 描く夢がすべて (에가쿠 유메가 스베테) 그리는 꿈들이 모두 다 叶うわけなどないけど (카나우와케나도 나이케도) 이루어질 리는 없지만 あなただってわかっているはずよ (아나타닷테 와캇테이루하즈요) 당신이라면 알고 있을 거에요. 壊れそうな空だって (코와레소오나 소라닷테) 무너질 것만 같은 하늘이라도 あたしは受け入れるから (아타시와 우케이레루카라) 난 받아들일 수 있으니까 大丈夫よ (다이죠오부요) 괜찮아요. 優しい嘘 (야사시이 우소) 상냥한 거짓말 大人になりたい (오토나니 나리타이) 어른이 되고 싶어요. 頑張れ頑張れ (간바레 간바레) 힘내요, 힘내요! 命燃やして (이노치 모야시테) 생명을 불태워 続く現実 (츠즈쿠 겐지츠) 계속.. 2014. 1. 28.
Mr.Children - 終わりなき旅 (끝이없는 여행) - 미스터 칠드런 - ミスター・チルドレン 終わりなき旅 - Mr. Children 미스터 칠드런 : 1992년 일본 데뷔사쿠라이 카즈토시(桜井和寿, 보컬, 기타), 타하라 켄이치(田原健一, 기타), 나카가와 케이스케(中川敬輔, 베이스), 스즈키 히데야(鈴木英哉, 드럼) 終わりなき旅 - Mr. Children 息を 切らしてさ이키오키라시테사숨을 멈추고 かけ拔けた 道を카케네케타미치오달려나온 길을 振り返りはしないのさ후리카에리하시나이노사뒤돌아보거나 하진 않아 ただ未來だけを見据えながら타다미라이다케오미스에나가라그저 미래만을 바라보며 放つ願い하나츠네가이날려보는 바램 カンナみたいにね가응나미다이니네대패처럼 말이지 命を削ってさ이노츠오게즛테사목숨을 깍아가면서 情熱をともしては죠우네츠오도모시테와정열에 불을 붙여 また光と影を連れて進むんだ마다히카리토카게오츠레데 스스문다또다시.. 2014. 1. 21.
Mr.children-kurumi - 미스터 칠드런 - 쿠루미 (Mr. Children - くるみ) Mr. Children - くるみ 미스터 칠드런 : 1992년 일본 데뷔사쿠라이 카즈토시(桜井和寿, 보컬, 기타), 타하라 켄이치(田原健一, 기타), 나카가와 케이스케(中川敬輔, 베이스), 스즈키 히데야(鈴木英哉, 드럼) Mr. Children - くるみ ねぇ くるみ (네 쿠루미) 있잖아 쿠루미 この街の景色は君の目にどう映るの? (고노마치노게시키와 기미노메니 도-우쯔루노?) 이 거리의 모습은 네 눈엔 어떻게 비치니? 今の僕はどう見えるの? (이마노 보쿠와 도-미에루노?) 지금 난 어떻게 보여? ねぇ くるみ (네 쿠루미) 있잖아 쿠루미 誰かの優しさも皮肉に聞こえてしまうんだ (다레카노야사시사모히니쿠니키코에테시마운다) 누군가의 따스한 말도 비꼬는 소리로 들려버려 そんな時はどうしたらいい? (손나도키와 도-시타라이이?.. 2014. 1. 20.
Jessie J - Who You Are (제시 제이 - 후 유 아) Jessie J - Who You Are 제시 제이 (Jessie J | Jessica Ellen Cornish) : 1988년 3월 27일 (영국) Jessie J - Who You Are I stare at my reflection in the mirror난 거울에 비친 내 모습을 봐why am i doing this to myself어떻게 내가 이걸 혼자 견디는거지?Losing my mind on a tiny error사소한 실수에 이성을 잃고I nearly left the real me on the shelf나 거의 보냈어, 아무도 원치않는 진짜 내모습을 No (x5)Don't lose it all모든걸 잃지마,in the blur of the stars희미하게나마 있는 별빛속에서seeing is.. 2014. 1. 19.
여행의 노래 - Mr. Children - 旅立ちの唄 - 미스터 칠드런 Mr. Children - 旅立ちの唄 (여행의 노래) 미스터 칠드런 : 1992년 일본 데뷔사쿠라이 카즈토시(桜井和寿, 보컬, 기타), 타하라 켄이치(田原健一, 기타), 나카가와 케이스케(中川敬輔, 베이스), 스즈키 히데야(鈴木英哉, 드럼) Mr. Children - 旅立ちの唄 怖がらないで코와가라나이데두려워하지마手当たり次第に灯り見つけなくても테아타리시다이니아카리미츠케나쿠테모닥치는 대로 찾는 빛이 보이지않는다해도いつか 一人ぼっちの夜は明けていくよ이츠카 히토리봇치노요루와아케테이쿠요언젠가 혼자만의 밤은 밝아질테니까転んだ日は はるか遠くに感じていた景色も코론다히와 하루카토오쿠니칸지테이타케시키모넘어진 날엔 멀고 멀게만 느껴졌던 풍경도起き上がってよく見ると なんかたどり着けそうじゃん오키아갓테요쿠미루토 난카타도리츠케소오쟝일어나.. 2014. 1. 19.
Retro Memory - Capsule - レトロメモリ (일본 음악, 캡슐 - 레트로 메모리 : 호카호카~~) Retro Memory (レトロメモリ) Capsule (캡슐) : 2001년 일본 데뷔 나카타 야스타카(Nakata Yasutaka), 코시지마 토시코(Koshijima Toshiko) Retro Memory - Capsule ほかほかするよねさあうちにかえろ 호카호카스루요네사-우치니카에로 따끈따끈한기분이들어 자 집으로돌아가자 ありがとう大切なこのレトロメモリ- 아리가토-타이세츠나코노레토로메모리- 고마워소중한나의 retro memory 小道を拔けたら知らない世界に 코미치오누케타라시라나이세카이니 작은길을벗어나면 모르는세상에 行けると本氣で信じていたの 유케루토혼키데신지테이타노 갈수있다고 진심으로믿었었어 ボクだけの秘密レトロメモリ- 보쿠다케노히미츠레토로메모리 나만의비밀 retro memory それぞれの夢がふくらんでいた 소.. 2014. 1. 18.
Christina Aguilera - Hurt (크리스티나 아길레나 - 허트) Christina Aguilera - Hurt 크리스티나 아길레라 (Christina Aguilera | Christina Maria Aguilera) : 1980년 12월 18일 (미국) Christina Aguilera - Hurt Seems like it was yesterday when I saw your face네 얼굴을 본게 어제같아You told me how proud you were,넌 내가 너에게 얼마나 자랑스러운 존재인지 말했지만 But I walked away나는 떠났지If only I knew what I know today지금알고있는 것들은 그때도 알았다면 I would hold you in my arms너를 내 팔로 감싸고 I would take the pain away고통을 날.. 2014. 1. 18.
张国荣 - 当年情 (장국영 - 당년정, 영웅본색 OST) (A Better Tomorrow - Leslie Cheung) 张国荣 - 当年情 (영화 영웅본색) 张国荣 ( Leslie Cheung, 장국영 ) : 1956년 ~ 2003년 (중국) 张国荣 - 当年情 (A Better Tomorrow - Leslie Cheung, 장국영 - 당년정) 輕 輕 笑 聲 在 爲 我 送 溫 暖, 가벼운 웃음 소리, 나에게 따스함을 주고 爲 我 注 入 快 樂 强 電 너는 나에게 즐거운 전율을 심어주네 輕 輕 說 聲 漫 長 路 快 要 走 過 가벼운 말소리, 머나먼 길을 빨리 지나가, 終 於 走 到 明 媚 晴 天 결국 아름답고 맑은 곳에 닿았네. (聲 聲) 歡 呼 躍 起, 像 紅 日 發 放 金 箭 환호 소리가 일어나니, 아침해가 금화살을 쏘는 것만 같고 我 伴 니 往 日 笑 面 重 現 나는 너와 태양을 향해 다시 웃어보네. 輕 輕 叫 聲 共 擡.. 2014. 1. 17.
Emeli Sande - Next To Me - Emeli Sandé (에밀리 산데 - 넥스트 투 미) Emeli Sandé - Next To Me 에밀리 산데 (Emeli Sande | Adele Emeli Sande) : 1987년 3월 10일 (영국) Emeli Sandé - Next To Me You won't find him drinking at the table술을 마시면서 주사위를 굴리거나 Rolling dice or staying out 'til three3시까지 들어오지 않는 그의 모습을 당신은 보지 못할거예요 You won't ever find him be unfaithful바람피는 그를 보지 못할거예요 You will find him, you'll find him next to me내 곁에 있는 그를 보게 될거예요 You won't find him tryna chase the devil.. 2014. 1. 17.
반응형