6월이 되면 - 브리지스

- 6월이 되면 -

6월이 되면
나는 香 좋은 건초덤불 속에서
사랑하는 사람과 함께
흰 구름이 지어 놓은 넓고 큰 집
눈부신 궁전을 바라보련다

그녀는 노래 부르고 나는 노래 지어 주고
아름다운 시를 온종일 노래하련다
우리 둘이 남몰래 건초 덤불 속에 누워 있을 때
인생은 즐거워라
6月이 되면

- 브리지스 -

(Bridges, Robert/영국/1844~1930)

알프레드 오틴의 뒤를 이어 계관 시인이 되었다
자연과 인생의 사랑과 미를 추구.
<단시집(短詩集)>외에 극시 '불을 준 프로메테우스'가 있고,
죽기 직전에 발표한 철학적 장시 '미의 유언'이 있다.